Dartmouth Health and GraniteOne Health, both based in New Hampshire, are ditching their plans to merge into a single entity after objections from the state’s attorney general, who said the consolidation would result in higher healthcare prices.