Almost half of respondents to a new survey, 44%, say they have avoided getting healthcare services because they were unsure of the costs.