Anna Lindow, Brave Health’s CEO and cofounder, talks about ways the virtual provider of behavioral healthcare will use a recent $40 million Series C raise.