Digital health startup Ovatient, which was formed in 2022 through a partnership between Cleveland-based MetroHealth System and South Carolina-based MUSC Health, has launched a new virtual care platform aimed at MetroHealth patients.