When it comes to bill pay, digital tools can provide a customized way to communicate with individual patients, says Ryne Natzke, chief revenue officer at TrustCommerce, a Sphere company.