Ascension has submitted a report to federal regulators showing that about 5.6 million people were affected by a ransomware attack on the nonprofit health system in May.