Tenet Healthcare’s strong Q4 revenue and income results are driven in large part by its partnership and growth in ambulatory surgery centers.