Talkspace pioneered text therapy and uses machine learning algorithms to identify patterns in language that could signal an alert, says CTO Gil Margolin.