A bipartisan group of lawmakers is asking the Centers for Medicare and Medicaid Services Administrator Chiquita Brooks-LaSure for greater oversight of Medicare Advantage coverage decisions.