Virtual specialty care company Story Health helps patients go home after hospitalization through a model built on technology, an expanded care team and partnerships, says CEO and cofounder Tom Stanis.