In a collaboration with AT&T, the Cherish device is on when it’s plugged in, with no app to download or password needed, says CEO and founder Sumit Nagpal.