Hospitals have been acquiring ambulatory care centers at a decent clip in many markets, and this could have a detrimental effect on consumers’ premiums and out-of-pocket spending due to the resulting outpatient facility fees, according to a new report from Georgetown University.