A pair of Florida families have filed a class-action lawsuit against the Florida Agency for Health Care Administration and the Florida Department of Children and Families, claiming that low-income patients in the state are losing Medicaid coverage and lack clarity on how to challenge the state’s decisions.