Health insurer Cigna is shaking up its leadership structure by expanding the roles of its top executives, saying the move was designed to continue accelerating growth across Cigna Healthcare and subsidiary Evernorth Health Services.