AI Co-Pilot can listen to healthcare communication, offer feedback for better patient decisions and help with documentation, says Lars Maaløe, Corti cofounder and chief technology officer.